Ein Spielplatz oder Picknickplatz ist hier ebenso selbstverständlich wie eine Libelle oder ein Schmetterling. Deshalb fühlen sich Kinder im Bartsch Tal wie zu Hause. Ein träge dahinfließender Fluss, grenzenlose Wälder, sichere Straßen, Hunderte von Kilometern an Wander- und Radwegen - das Szenario für einen perfekten Familienausflug schreibt sich von selbst! Für alle, die etwas über die Region erfahren wollen, wurden Lehrpfade mit Lehrtafeln eingerichtet. Aktivitätshungrige können einen Seilpark, eine Seilbahn oder Go-Karts nutzen. Und wofür entscheiden Sie sich? Vielleicht eine Fahrt mit der Pferdekutsche in einer malerischen Naturkulisse?

Mehr sehen

Die Karpfenzucht im Bartsch Tal hat eine fast 800-jährige Tradition! Wahrscheinlich waren es die mittelalterlichen Zisterzienser, die die ersten Teiche angelegt haben. In einem dreijährigen Zyklus - ausschließlich mit natürlichem Futter gefüttert - wachsen in ihnen verschiedene Fischarten heran, allen voran der Karpfen. Wenn Sie möchten, können Sie diese direkt von den Fischfarmen kaufen, oder Sie kommen mit Ihrer Angel in die Fischerei und warten in aller Ruhe auf ein solches Exemplar. Fischgerichte können Sie in einem der örtlichen Restaurants oder Fischbratereien probieren. Das Festmahl wird schmackhaft sein - der Fisch wird direkt von den örtlichen Fischfarmen geliefert.

Mehr sehen

Der Karpfen ist ein Symbol für das Bartsch Tal. Es lohnt sich, auf seinen Spuren zu wandeln - um 30 einzigartige Fischfiguren zu finden und gleichzeitig mehr über die attraktivsten Orte der Region zu erfahren. Es lohnt sich, im Herbst, während der traditionellen Angelsaison, an den Barycz-Fluss zurückzukehren - von September bis November finden hier an 10 aufeinanderfolgenden Wochenenden die Karpfentage statt. Es handelt sich um ein wahres Festival der Karpfenvielfalt - neben Open-Air-Veranstaltungen und pädagogischen Picknicks gibt es Demonstrationsfänge, Wander- und Radtouren zu den Teichen in Begleitung von Ornithologen, Läufe und Rallyes, Kutschen- und Kanufahrten, Angelwettbewerbe, Kochshows und -wettbewerbe sowie einzigartige Fischessen für die größten Feinschmecker.

Mehr sehen

Jeder kann ein Vogelbeobachter werden. Es ist nicht schwer. Ausgestattet mit einem Fernglas, einem Vogelatlas und ein wenig Geduld kann man einen Ausflug ins Bartsch Tal planen. Ein unvergesslicher Eindruck ist garantiert! Jedes Jahr werden die Teiche und ihre unmittelbare Umgebung zu einem sicheren Zuhause für Hunderte von Vogelarten, die hier brüten oder auf ihrer Reise in ferne Länder einen Zwischenstopp einlegen. Innerhalb der Reservate sind sichere Beobachtungsplätze ausgewiesen.

Mehr sehen

Die Kurzbachs, die Hatzfeldts, die Maltzans, die Reichenbachs, die Hochbergs, aber auch die Radziwiłłs, die Gołuchowskis und die Leszczyńskis - das sind die großen Familien, die die Geschichte dieses märchenhaften Landes geprägt haben. Eine Geschichte, die den schriftlichen Quellen zufolge bereits in der Zeit der Piasten begann. Ihr turbulenter Verlauf spiegelt die Besonderheit der deutsch-polnischen Grenzregion wider. Seine Lage am Schnittpunkt zweier Woiwodschaften - Niederschlesien und Großpolen - macht das Bartsch Tal zu einem wahren Land der Vielfalt, das sich seit Jahrhunderten aus dem Erfahrungsschatz zweier unterschiedlich geprägter Regionen nährt. Liebhaber historischer Denkmäler finden hier beeindruckende Holzbauten, die die Form von Kirchen und Palästen angenommen haben, sowie prächtige Schlösser, die an die glorreichen Zeiten der alten Familien erinnern.

Mehr sehen